Gönderen Konu: Pîrî Reis ve 500. Yılında Dünya Haritası  (Okunma sayısı 1739 defa)

0 Üye ve 1 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Çevrimdışı Fatih

  • Radyo Ailemiz
  • *
  • İleti: 3450
  • Rep 1715
Pîrî Reis ve 500. Yılında Dünya Haritası
« : Kasım 29, 2013, 05:17:31 ÖS »


Türk haritacılığının kurucusu Pîrî Reis, Kara­man'dan Gelibolu'ya göç etmiş bir Türk ailesine mensuptur. Bu sebeple künyesi, Ahmed İbnü'l-Hac Muhammedi Karamani-i Larendevî olarak tarihe geçmiştir. Asıl adı Ahmed Muhiddin Pîrî'dir. Babası Karamanlı (Larende) Hacı Mehmed'dir. Pîrî Reis, Sultan 2. Bayezid döneminin ünlü denizcilerinden Kemal Reis'in yeğenidir. Doğum yeri, o yıllarda Türk denizciliğinin önemli merkezlerinden biri olan Gelibolu idi.1 Şeyhülislâm İbn-i Kemal, Gelibolu'dan söz ederken şu ifadeleri kullanır: "Gelibolu'da doğan çocuklar timsah gibi su içinde büyürler. Beşikleri ecel tekneleridir. Sabah ve akşam gemilerin sesleriyle uyurlar."2 Çocukluk ve gençlik yılları hakkında hiçbir bilgiye sahip olmadığımız Pîrî Reis denizciliğe amcası Kemal Reis'in gemisinde "Sefer Kâtibi" olarak başlamıştır. Bu suretle çocukluğunda medresede aldığı bilgileri tatbik etme ve limanda inşa edilen gemileri, Gelibolu'ya girip-çıkan denizcileri yakinen görme imkânına kavuşmuştur.3

O dönemde özellikle Ege (Adalar) Denizi ve Akde­niz'de korsanlık faaliyetlerine katılmıştır. Osmanlı Devleti'nde korsanlık bir tür "deniz akıncılığı"dır. Nasıl ki karalarda büyük fetihlerden önce keşif harekâtına katılanlara akıncılar denilirse, aynı şekilde denizlerde de Osmanlı donanmasının yapacağı fethin bir tür öncü harekâtını yapanlara "korsanlar" denilmektedir. Pîrî Reis, Kitab-ı Bahriye'sinde denizlerde devlet kontrolü dışında hareket ederek vurgun yapanlardan "harami, haydut veya yolkesen" şeklinde bahseder.4 Ege ve Akdeniz'in batısında yıllarca dolaşmış, birçok savaşa katılmış, bilhassa 2. Bayezid zamanında Venediklilerle yapılan İnebahtı ve Modon seferlerine iştirak etmiştir. 1492 yılında İspanya Kralı Ferdinand, Engizisyon mahkemesinin kararını uygulamaya koyarak Yahudilere karşı büyük bir kıyım başlatınca Osmanlı Devleti, Kemal Reis'i Osmanlı sancağı altında İspanya'ya göndermiştir. Bu sefere katılan Pîrî Reis, amcası ile birlikte zulme uğrayan Yahudi ve Arapları o dönem için bir sahil-i selâmet olan Kuzey Afrika ve Anadolu topraklarına taşımıştır.

Pîrî Reis, Venedik üzerine sefer hazırlığına girişen 2. Bayezid'in Akdeniz'de korsanlık yapan denizcileri Osmanlı donanmasına katılmaya çağırması üzerine, 1494'te amcası ile birlikte padişahın huzuruna çıkarak Osmanlı Devleti donanmasında görev almak istediğini belirtmiş ve kendisine "gemi komutanlığı" görevi verilmiştir. 1495–1510 yılları arasında Akdeniz'de birçok deniz seferinde görev almış ve bu seyirler esnasında gördüğü yerleri ve yaşadığı hâdiseleri "Kitab-ı Bahriye" adlı dünya denizciliğinin ilk kılavuz kitabı olan eserinde toplamıştır.5

Pîrî Reis'in en büyük acısı, 1511'de amcası Kemal Reis'in boğulmak suretiyle ölmesidir. Memlûk sultanının istediği gemi malzemeleri, Alâiye civarında gemilere nakledilmek üzere hazırlanırken, Rodos şövalyelerine ait donanmanın baskınına uğramış ve bütün malzemeler Rodos şövalyelerince alıp götürülmüştü. Osmanlı padişahını ziyadesiyle kızdıran bu hâdisenin intikâmının alınması için Kemal Reis vazifelendirilmişti. Fakat yolda çok şiddetli bir fırtınaya tutulan Kemal Reis'in gemisi parçalanarak batmış ve kendisi de kurtarılamayarak boğulmuştur.6

Gelibolu'da uzlet yılları ve 1513 dünya haritası
Pîrî Reis, amcasının ölümü neticesi bir müddet denizlerden çekilerek Gelibolu'ya gelmiştir. Burada kaldığı yıllarda (1513) dünya haritası hazırlar. Ceylan derisi üzerine renkli olarak çizdiği haritadan bugüne tek parça kalmıştır. Bu harita Pîrî Reis'in derin bilgisi kadar sezgisinin de yansımalarıyla doludur. Güneybatı Avrupa, Kuzeybatı Afrika, Güneydoğu Amerika kıyılarını gösteren bu harita, üzerindeki nottan öğrenildiğine göre, 1517'de Mısır'da Yavuz Sultan Selim'e sunulmuş olan büyük çaplı dünya haritasının bir parçasıdır. 16. asırda çizilen bu haritanın doğruluğu bilim adamlarını şaşırtmakta; bu haritanın ancak uruc (göğe yükselme) ile çizilebileceği vurgulanmaktadır. Haritanın, Atlas Okyanusu üzerinde uçak ile yükselerek bakıldığında, tabiat yapısına aynen uygun olduğu görülmektedir. Haritanın sol kolonunda; "Hacı Mehmed'in oğlu ve Kemal Reis'in yeğeni Pîrî Reis bu haritayı Muharrem ayında 919 yılında (Mart/Nisan 1513) yaptı." ibaresi bulunmaktadır. Haritacının imzası, haritalardaki mekân ve zamanla kurulan şahsî bir bağlantıdır. Pîrî Reis de 1513 yılına ait haritasındaki yeni dünyanın üzerine kendini böyle tanıtan bir imza atmıştır.7 Bu arada diğer çalışması Kitab-ı Bahriye'yi oluşturacak notları da derlemeye başlamıştır.8

1513 yılına ait dünya haritasını çizdikten sonra yeniden denizlere açılmıştır. 1516–1517 yıllarında birçok geminin emrine verildiği Mısır Seferi'ne katılmış ve dört yıl önce bitirdiği dünya haritasını Yavuz Sultan Selim'e sunmuştur. Pîrî Reis, Kitab-ı Bahriye'de haritanın Yavuz Sultan Selim tarafından itibar gördüğünü ifade etse de, üçte ikilik kısmının kaybolmuş olması ve eldeki kısmının da 1929'a kadar Topkapı Sarayı'nın tozlu raflarında kalması bunu şüpheli kılmaktır. Sultan Selim'in haritanın doğru kısmıyla ilgilendiği ve bu yüzden de bu kısmı koparttığına dâir rivayetler de vardır.9

Cumhuriyet'in ilânından hemen sonra, Topkapı Sarayı'nın müze olarak düzenlenmesi esnasında 9 Ekim 1929 günü bir müze uzmanı, yüzyıllardır el sürülmeyen belgeler arasında ceylan derisi üzerine çizilmiş, kenarları çürümüş iki harita bulmuştur. Haritalar müze müdürü Halil İldem Bey'e getirilmiştir. Yapılan incelemelerden sonra haritanın 1513 yılında Pîrî Reis tarafından çizildiği anlaşılmıştır. Bu büyük bulgu, bir süre sonra Türk Tarih Kurumu tarafından Türkçe ve yabancı dillere çevrilerek yayımlanmış ve büyük bir yankı uyandırmıştır.10 Bu haritanın çiziminin 500. sene-yi devriyesi sebebiyle 2013 bütün dünyada UNESCO tarafından Pîrî Reis Yılı ilân edilmiştir.

Asrını aşan eser: Kitab-ı Bahriye
En önemli coğrafya eserlerinden kabul edilen Kitab-ı Bahriye, Pîrî Reis tarafından 1521'de hazırlanmıştır. 19. asra kadar Batı ülkelerinde Akdeniz'i bu denli ayrıntılı olarak anlatan bir kılavuz kitaba rastlanmamaktadır. Kitab-ı Bahriye; Ege ve Akdeniz'de sefer yapan kaptanlar için yüzyıllarca eşsiz bir yol gösterici olmuştur. 1480'lerde amcası Kemal Reis'in yanında bütün Akdeniz'i kıyı bucak dolaşan Pîrî Reis bu eserini Gelibolu'da tersane kethüdalığı yaptığı sırada, 25 yıllık sefer tecrübesi ve denizcilik bilgisiyle hazırlamıştır.

Pîrî Reis, Mısır Seferi'nin dönüşünde Kitab-ı Bahriye'yi gözden geçirip, daha çok dünya coğrafyası ve coğrafî terimlerin açıklandığı manzum giriş bölümünü eklemiş ve haritaları çoğaltmıştır. Kitabın Giriş bölümünde yazılış gâyesi, deniz bilimlerinin gemicilere gerekliliği, fırtına, rüzgâr isimleri, pusulanın tarifi, haritanın tanıtımı ve üzerindeki işaretlerin mânâsı, denizlerin adları ve özellikleri, Portekizlilerin Hint Denizi'ne yerleşmeleri, Afrika kıyıları, Çin ve Hint Denizleri, Atlantik ve Amerika kıtasının keşfi gibi konular yer almaktadır.

Kitabın ikinci bölümünde Çanakkale Boğazı ile Sultaniye ve Kilidbahir kaleleri, Ege Denizi adaları ve kıyıları, Avrupa kıyıları ve adaları, bu ada ve kıyıların su derinlikleri, gemilerin demirleyebilecekleri yerler, kıyı bitki örtüsü, içme suyu, gemi inşaat imkânları yanında, insanlar, dinler, siyasî ve ticarî durum hakkında bilgiler verilmiştir. Pîrî Reis anlatımının yanı sıra, verdiği bilgileri her liman ve kıyının büyük ölçekli haritaları ile pekiştirmiştir.

Kitab-ı Bahriye'nin ilk versiyonunu 1521'de tamamlamıştır. 1524'de Mısır Beylerbeyi Ahmet Paşa'nın isyanını bastırmak için çıkılan seferde Pîrî Reis'in Kitab-ı Bahriye'sinden faydalanıldığını gören Sadrazam Pargalı İbrahim Paşa, ondan eserini temize çekerek Kanunî Sultan Süleyman'a sunmasını istemiştir. Pîrî Reis eserinin temize çekilmiş hâlini 1526'da padişaha takdim etmiştir. 1521 ve 1525 yıllarına ait kitabın orijinallerinden kopya edilen bazı yazmalar, dünyanın önemli kütüphanelerinde ve İstanbul'daki müze ve devlet kütüphanelerinde yer almaktadır.11

İkinci dünya haritasının hazırlanışı (1528)
Pîrî Reis, 1528'de, yani birinci haritasının yapımından 15 yıl sonra, yine Gelibolu'da ikinci dünya haritasını çizmiştir. Haritanın bugün, onun imzasını taşıyan 68x69 cm'lik bir parçası bulunmaktadır. Bu parçada Atlas Okyanusu'nun kuzeyi, Kuzey ve Orta Amerika'nın o sıralarda keşfedilmiş kıyıları yer almaktadır. Bu haritada kıyılar birinciye göre çok daha başarılı olarak çizilmiş, boş bırakılan yerler doldurulmuş, yine de bilinmeyen yerler boş bırakılmıştır. Bu bize Pîrî Reis'in açık zihin yapısını göstermektedir. Bu harita sekiz renkle çizilmiş ve önceki haritada yer alan küçük hatalar tamamen giderilmiştir. Pîrî Reis'in dünya haritası, bilim tarihi açısından çok önemlidir. Çünkü küresel biçimde yapılmıştır. Reis, sanki bugün okullarda kullandığımız bir yeryüzü küresini görmüş de düz bir alana yaymış gibi çizmiştir.12

Harita, Grönland sahillerinden başlayıp Asor Takımadalarını ve Bakala diye adlandırılmış Labrador sahillerini içine aldıktan sonra yeni keşfedilmiş kara parçalarını Honduras ve Yokota- Haiti ve Küba Adalarını ve nihayet Florida sahillerini ihtiva etmektedir. Bu haritada da diğerinde olduğu gibi dört rüzgârgülü gözükmektedir.13

Pîrî Reis, dünya haritalarını nasıl çizmiştir?
Peki, Reis hiç görmediği sanılan Yeni Dünya'yı nasıl oldu da haritasına nakşetti? Haritanın kendisinde bu sorunun cevabı bulunmaktadır. Antil kıyılarını anlatan notta bu kıyılar ve adalar için Kolomb'un haritasından faydalandığı yazılıdır. Bu haritayı amcası Kemal Reis'in yanında esir bulunan ve Kolomb ile üç defa Amerika'ya gittiğini söyleyen bir İspanyol'dan aldığı düşünülüyor. Pîrî Reis haritasının bütün kaynaklarını şu şekilde belirtir: "Bu harita benzeri bir harita bu dönemde kimsede yoktur. Benim tarafımdan yapılmış olup şimdi temel kaynak oldu. Dünyanın yerleşim bölgelerini gösterir. Özellikle yirmi kadar harita ile Arapların Caferiye dedikleri ve kara parçalarını da içine alan İskender-i Zülkarneyn zamanında yapılmış olan sekiz dünya haritasından, bir Arabî Hind haritasından, yeni yapılan ve Sind, Hind ve Çin ülkelerini de geometri yöntemiyle gösteren dört Portekiz haritası ile Kolomb'un batı tarafında yaptığı haritadan karşılaştırma yoluyla çıkarılıp bu şekil ortaya kondu."14

Haritalarda İslâm medeniyetinin tesirleri
Bilim tarihi konusunda dünyanın sayılı isimlerinden Goethe Üniversitesi Arap-İslâm Bilimleri Enstitüsü Direktörü Prof. Fuat Sezgin, Batı haritacılığı hakkında farklı bir görüş ortaya koymaktadır. Sezgin Hoca, Portekizlilere mal edilen modern denizcilik biliminin aslen 9. ve 16. asırlar arasında yaşamış İslâm bilginlerine ait olduğunu söylüyor. Ona göre denizcilik biliminin iki büyük prensibi bulunmaktadır. Birincisi, engin denizlerde büyük mesafeleri ölçebilmek, ikincisi, denizde bulunulan noktayı tespit etmek. Bu ikisi Avrupa'da aslen 20. asrın ilk yarısında geliştirilirken, Müslümanlar bu prensipleri 15. asırda uygulayabiliyorlardı. Müslüman ilim adamları enlem ve boylam derecelerini esas alan ilk dünya haritasını çizdiler. Portekizliler denizcilik ilmini 15. asırda kendilerine ulaşan İslâm haritalarından öğrendiler. Bu bilgiler, Pîrî Reis'in Batı kaynaklarından ziyade Arap-İslâm geleneğinden etkilenmiş olduğu görüşünü kuvvetlendirmektedir. Giancarlo Casenle (doktorası Osmanlıların Hint Okyanusu'ndaki faaliyetleri üzerinedir) ise, İslâm coğrafya eserlerinin Osmanlılarca bilindiğini ancak 16. asırdan önce Arapça eserlerden yeterince faydalanılmadığını söylemektedir.15

Pîrî Reis neden idam edildi?
Pîrî Reis, 1547'de Mısır Kaptanlığı görevine getirilmiştir. Bu görevdeyken, 31 parça gemisiyle Aden'i Portekizlilerden geri almış ve Maskat'ı zaptetmişti. Basra Körfezi'nde bulunduğu sırada kuvvetli bir Portekiz donanmasının geldiğini haber almış ve körfezde sıkışmamak için 3 gemi ile oradan uzaklaşmıştı. Dönüşte gemilerden biri battı; ancak ikisi dönebildi. Geride 29 gemi bırakmış olduğu için hakkında idama karar verildi. Mısır'da boynu vurularak idam edildi. Mezarı Kahire'de bulunmaktadır. Tarihçiler arasında Pîrî Reis'in idam sebebi hakkında görüş birliği yoktur.

Kaynaklarımızda Pîrî Reis'in idam sebebi hakkında bir görüş birliği olmamasına mukabil, Portekizli yazar Couto'nun ve onun eserine dayanan diğer Portekizli tarihçilerin düşüncesine göre Pîrî Reis'in idam edilmesinin esas sebebi, padişahın emrine itaatsizliktir. Padişahtan aldığı talimata göre Pîrî Reis'in önce Basra'ya gitmesi, orada hazır bulunan 15.000 askeri ve diğer gemileri donanmasına dâhil ettikten sonra âni bir saldırıyla Hürmüz Adası'nı ele geçirmesi gerekiyordu. Dolayısıyla Basra'ya varana kadar başka bir işle uğraşmamalı, yani Portekizlilerin dikkatini çekmemeliydi. Bu itaatsizlik, Osmanlılar açısından iki vahim netice doğurmuştur. Birincisi, Hürmüz Adası'nın âni bir saldırıyla fethedilmesi imkânının, Portekizlilerin o sulara kuvvetli bir donanma göndererek tedbir almalarıyla tamamen ortadan kalkmış olmasıdır. Gerçekten de Hürmüz fethedilmediği sürece Türklerin ne Basra Körfezi yoluyla Hint Okyanusu'na rahat bir şekilde ulaşmaları, ne de Acemlere karşı yaptıkları savaşlarda Kızıldeniz yoluyla Basra'ya ikmal yapmaları mümkündü. İkinci, belki de daha önemli netice ise, Basra'ya gönderilen donanmanın büyük bir kısmının orada atıl vaziyette yatması sebebiyle Portekizlilerin gerek Basra Körfezi'nde, gerekse Aden sularında ve hattâ Kızıldeniz'de Osmanlılara karşı deniz üstünlüğünü elde etmeleriydi. Bu durumda Haremeyn, yani İslâm'ın mukaddes şehirleri Mekke ve Medine, Portekiz tehdidine her zamankinden daha fazla maruz kalmış oluyordu.16

Tarihi ve bilhassa sebeplerini tahminde zorlandığımız karmaşık hâdiseleri anlamak ve yorumlamak, hattâ ibret almak kolay olmasa gerek. Fakat hüküm vermek ve bilhassa geçmişlerimiz hakkında, şahıslarını, hatıralarını incitmeden konuşmak daha da zor. Ecdadımızın dünya barışı için tamamen iyi niyetli gayretler gösterdiği, ter ve kan döktüğü dönemlerde emeği geçmiş, kendisine dünya çapında bir saygınlık nasip olmuş Pirî Reis için de; "Allah sâ'yını meşkur ve makbul, kendisine de rahmet ve mağfiret etsin." diyoruz.



Dipnotlar

1. Muzaffer Esendil, "Çok Yönlü Türk Denizcisi: Pîrî Reis", Askeri Tarih Bülteni, S. 28, 1990, s. 13.

2. Buğra Tokatlı, "Pîrî Reis Kolomb'un Tayfasıyla Neler Konuştu?", Popüler Tarih, Ocak 2002, s.22.

3. Muzaffer Esendil, agm, s.14.

4. Orhan Koloğlu, "Pîrî Reis ve Kâtip Çelebi Anlatıyor: Deniz Yüzünün Leventleri", Popüler Tarih, Haziran 2004, s. 22.

5. Elçin İçten, "Büyük Denizci Pîrî Reis ve Haritaları", Derin Tarih, S.13, 2011, s. 50.

6. Ercüment Mergen, "Âlim Amirallerimizden Piri Reis ve Eserleri", Donanma Dergisi, S.403, 1953, s.4.

7. Feray Çoşkun , "Korsan, Kaptan, Haritacı Piri Reis", Atlas Dergisi, S.146, 2005, s.102-122.

8. Musa Tektaş, "Dünyaların Pîrî Haritacıların Reisi Pîrî Reis", Diyanet Yay., S.255, 2009, s. 102-122.

9. Feray Çoşkun ,agm, 102

10. İçten, agm, s.51.

11. Tektaş, agm, s. 63.

12. Tektaş, agm, s.63.

13. Mergen, agm, s.5.

14. Çoşkun ,agm, s.107

15. Çoşkun , agm, s117.

16. Çoşkun , agm, s.121.

Muammer Ahmet Şiirleri, İsmail Gül Şiirleri, Seyide Doyran Şiirleri, Abdurrahim Karakoç şiirleri , Ahmed Arif şiirleri , Ahmet Hamdi Tanpınar şiirleri , Ahmet Selçuk İlkan şiirleri , Ahmet Telli şiirleri , Ali Erdinç  şiirleri , Arif Nihat Asya  şiirleri , Asil Mavi şiirleri , Aslan Avşarbey  şiirleri , Aşık Veysel  şiirleri , Ataol Behramoğlu şiirleri , Attila İlhan  şiirleri , Ayfer Yazıcı  şiirleri , Ayhan Yıldırım  şiirleri , Bahattin Karakoç şiirleri , Bahtiyar Vahapzade şiirleri , Bayram Mecit  şiirleri , Bedirhan Gökçe şiirleri , Bedri Rahmi Eyüpoğlu  şiirleri , Behçet Necatigil  şiirleri , Birgül Alp şiirleri , Burcu Seul  şiirleri , Cahit Sıtkı Tarancı  şiirleri , Cahit Zarifoğlu  şiirleri , Can Yücel  şiirleri , Cemal Gören  şiirleri , Cemal Safi  şiirleri , Cemal Süreya  şiirleri , Cengiz Numanoğlu  şiirleri , Cihan Balcıoğlu  şiirleri , Didem Madak  şiirleri , Edip Cansever  şiirleri , Emin Çelimli  şiirleri , Emine Çerçi  şiirleri , Emine Şafak  şiirleri , Ercan Baş  şiirleri , Erdal Ercin  şiirleri , Faruk Nafiz Çamlıbel  şiirleri , Fazıl Hüsnü Dağlarca  şiirleri , Fuzuli  şiirleri , Gaffar Güllü şiirleri , Gelincik  şiirleri , Gülsen Tunçkal  şiirleri , Hacı Kısır şiirleri  , İbrahim Karaçay  şiirleri , İbrahim Sadri şiirleri  , İbrahim Sağır şiirleri , İclal Aydın  şiirleri , İsmail Gül  şiirleri , İsmet Ulaş  şiirleri , Kahraman Tazeoğlu şiirleri , Karacaoğlan şiirleri , Kevser Dostagüler şiirleri  , Küçük İskender şiirleri , Mahmut Çiçekdağı şiirleri , Marlyn Hand şiirleri  , Mehmet Akif Ersoy şiirleri , Mehmet Ali Kalkan şiirleri , Mehmet Çetin şiirleri , Melek Avcı Coşkun şiirleri , Melih Cevdet  şiirleri , Melike Yıldız şiirleri , Mevlana Celalettin Rumi şiirleri , Muammer Ahmet Sağlam  şiirleri , Muharrem Kubat şiirleri , Murat Meral şiirleri  , Mustafa Hebip şiirleri , Muzaffer Tayyip Uslu  şiirleri , Mücahit Şen  şiirleri , Nazım Hikmet Ran  şiirleri , Necip Fazıl Kısakürek  şiirleri , Nur Uygun şiirleri , Nurullah Genç  şiirleri , Orhan Veli Kanık  şiirleri , Ömer Hayyam  şiirleri , Özdemir Asaf  şiirleri , Polat Tek  şiirleri , Rabia Barış şiirleri , Sabahattin Ali şiirleri , Selaattin Çoban  şiirleri , Seyide Cinaloğlu Doyran  şiirleri , Sezai Karakoç  şiirleri , Şevki Dinçal  şiirleri , Tevfik Fikret  şiirleri , Turgut Uyar  şiirleri , Uğur Arslan  şiirleri , Uğur Işılak  şiirleri , Ümit Yaşar Oğuzcan  şiirleri , Yahya Kemal Beyatlı  şiirleri , Yavuz Bülent Bakiler şiirleri , Yavuz Dogan  şiirleri , Yıldız Toksöz şiirleri , Yılmaz Erdoğan şiirleri , Yunus Emre şiirleri , Yusuf Hayaloğlu şiirleri , Zikrettin Karaca şiirleri , Ziya Osman Saba  şiirleri , şiir şiir sokağım şiir türleri şiir sokakta şiir nedir şiire gazele şiir kitapları şiir bilgisi şiir defteri şiir aşk şiir oku şiir yarışması 2018 şiir adam şiir adam live şiir alıntıları şiir adam live instagram şiir antolojisi şiir antoloji şiir akımları şiir atölyesi şiir alp a şiiri a şiir evi a şiiri yavuz bülent bakiler a şiir evi ankara a.şiir solak a şiir sokakta a.kadir şiirleri a köpek şiiri a karakoç şiirleri a ile şiir şiir bilgisi test şiir biter şiir biçimleri şiir başlıkları şiir blog şiir bulmaca şiir bilgisi pdf şiir butik otel şiir blogları b şiiri b keskin şiirleri bayrak şiiri b sesi şiir b harfi akrostiş şiir şiir can yücel şiir cafe şiir cafe ortaköy şiir cemal süreyya şiir cumhuriyeti şiir cahit zarifoğlu şiir çeşitleri şiir can şiir ceketli adam kitabı şiir cemal safi ç şiiri behzat ç şiir behzat ç şiir sözleri gökçenur ç. şiirleri c.süreya şiirleri c ile şiir c.bukowski şiirleri gökçenur ç şiir kitabı c vitamini şiirleri c.zarifoğlu şiirleri şiir çözümleme şiir çözümleme yöntemi şiir çeviri şiir çiçek şiir çok güzel şiir çevirisi şiir çevirileri şiir çözümleme yöntemi nurullah çetin şiir çay ç ile şiir şiir dinletisi şiir dizeleri şiir dergileri şiir duygusal şiir duvarda şiir dünyası sözleri şiir denizi d&r şiir kitapları d.bakır şiiri d ile şiir d&r şiir defteri d madak şiirleri d.günü şiirleri d.bakır şiir sözleri d ali erzincanlı şiirleri d.h. lawrence şiirleri şiir eş anlamlısı şiir ekşi şiir edebiyat şiir en güzel şiir ezberle şiir etkinlikleri şiir edip cansever şiir evi şiir ezberleme şiir eloğlu e şiir kitabı şiirler e ödev şiir e book şiirli e kartlar e müfredat şiiri eş e şiir atatürk'e şiir e güzel şiirler öğretmen e şiir şiir fm şiir fon müziği indir şiir falı şiir fonları şiir fonu şiir fotoğrafları şiir film şiir fotoları şiir festivali f.nietzsche şiirleri f ferruhzad şiirleri f gülen şiirleri f ile şiir f akrostiş şiir necip f şiirleri f ile ilgili şiir melek şiiri f nafiz çamlıbel f n çamlıbel şiirleri ilhan berk f şiiri şiir gibi şiir gözlüm şiir güzel şiir gibi sözler şiir gibi kadın şiir günaydın şiir gemisi şiir gece şiir gecesi ğ şiiri g ile şiir anneler g şiirleri ğ akrostiş şiir ğ vitamini şiiri g sesi şiir ğ başlayan şiir g harfi ile şiir ğ ile ilgili şiirler ğ şiir ğüzel şiir öğretmene şiir posta şiir öğretmenler ğünü şiir onur ünlü şiir ğ ile şiir ğ sesi şiir ğ harfi ile şiir şiir hikayeleri şiir hakkında bazı mülahazalar şiir hastanede şiir her yerde şiir hayat şiir hakkında sözler şiir hangi metin grubuna girer şiir hakkında bilgi şiir hangi metinler grubuna girer şiir hasret h şiirist h.ergülen şiirleri atom h şiiri h.cibran şiirleri h ile şiir h harfi şiir h.izgören şiirleri h sesi şiir h nihal atsız şiirleri h ile başlayan şiirler şiir ısmarla şiir ısmarla eylül'ü konuşalım şiir instagram şiir ıhlamurlar çiçek açtığı zaman şiir ılık ılık akıtam şiir ışık şiir ırmak ıhlamur şiir ışıklar şiir ıssız şiir ı şiirler aşk-ı şiir ı ile şiir ı akrostiş şiir ı.ahmet şiirleri bab-ı şiir ı ile başlayan şiirler ı ile ilgili şiirler şiir ingilizce şiir indir şiir ile ilgili sözler şiir isimleri şiir istanbul şiir incelemesi şiir ingilizcesi şiir için fon müzikleri şiir iletişim i şiirler i şiir perisi i şiir sözleri şiir i kamer şiir-i aşk ile şiir şirpençe şiirler i hızırla kırk saat şiir i leyal şiir-i divan şiir jandarmada şiirt jetpa şiir jenerik müzikleri sigir jelatin şiirt jöh şiir janya şiirt judo şiirt jigolo japonca şiir japon şiir türü j ile şiir bay j şiir j.l.borges şiirleri j harfi ile şiir j.j. rousseau şiirleri j ile ilgili şiirler j harfiyle başlayan şiirler şiir konuları şiir kitapları pdf şiir kesitleri şiir karaoke şiir köşesi şiir konusu şiir kısa anlamlı şiir kadın k şiirleri k.iskender şiirleri k.maraş şiirleri k ile şiir k.tazeoğlu şiirleri 555k şiiri bünyamin k şiirleri k.maraş şiir yarışması k.kurultay şiirleri k.tazeoğlu şiir sözleri şiirler şiir lekesi şiir listesi şiir leyla şiir leblebi tozu şiir leyla ile mecnun şiir lirik şiir lise şiir lavinia şiirler kısa satirik l şiir örnekleri l akrostiş şiir l aşk şiirleri l.aragon şiirleri l harfli şiirler atilla ilhan l şiirleri şiir müzikleri şiir mısraları şiir mevlana şiir mavi şiir mektebi ortaokulu nasıl bir okul şiir me şiir mutluluk şiir mektebi iletişim şiir mavisi şiir m.akif ersoy türkiye m şiiri m.mungan şiirleri m harfiyle şiir m akrostiş şiir m.altıok şiirleri m. azad şiirleri türkiye'm şiiri turgut uyar m.akif şiirleri kısa m.ikbal şiirleri şiir ne demek şiir nedir kısaca şiir nasıl okunur şiir nedir özellikleri nelerdir şiir nazım şiir necip fazıl kısakürek şiir nasıl yazılır kuralları şiir ne demek ingilizce n.hikmet şiirleri n.fazıl şiirleri en güzel şiirler n.tevfik şiirleri fatma n şiirleri çetin'in şiir tahlilleri n akrostiş şiir n.kemal şiirleri n aşk şiirleri şiir otel şiir okuyan şiir onedio şiir okuyan erkek şiir okumak şiir okuyan adam şiir okuma kılavuzu şiir orhan veli şiir okulu o şiiri o şiirleri doğuran yalnızlık şairleri öldürür o şiir bitti başka mısra gerekmez o şiiri ahmet haşim o şiir bir daha yazılamaz o şiirler tek başına okunmuyor gel yalvarırım o şiirleri çocuğa yazsaydım o şiir ne demek şiirin o ince küllerini toplayanlar şiir o ki sadece cananını kasteder şiir örnekleri şiir özdemir asaf şiir özellikleri şiir önerileri şiir özlem şiir ödülleri şiir ölçüleri şiir örnekleri kısa şiir ödülleri 2018 şiir özledim ö ile şiir ö harfiyle şiir ö.s.ö şiirleri ö.ç.m şiirleri ö harfi ile şiir akrostiş şiir ö şiir parkı şiir perisi şiir penceresi şiir pdf şiir paylaşım şiir programı şiir parçaları şiir posterleri şiir papatya şiir programları p harfiyle şiir p valery şiirleri p sesi şiir p ile başlayan şiir çeşitleri şiir resimli şiir romantik şiir resmi şiir radyo şiir radyosu şiir resitali şiir rap şiir roots şiir replikleri şiir rastgele r siz şiir r akrostiş şiir r ilgili şiir r t erdogan şiirleri şiir sitesi şiir sokağı şiir sözler şiir sevgiliye şiir sayfası şiir sokakta aşk şiir siteleri s şiiri ş.erbaş şiirleri s.karakoç şiirleri s ile şiir yes şiiri ş akrostiş şiir ş sesi şiir s.ali şiirleri cemal sa şiirleri s.o.s şiiri şiir şiir şiir şarkıları şiir şairleri şiir şekilleri şiir şiir türkiye şiir şantiyede şiir şeklinde fabl şiir şükrü erbaş şiir şekil özellikleri şiir şehri ş ile şiir ş.yahya şiirleri ş 23 nisan şiirleri şiir tahlilleri şiir türleri nelerdir şiir tanımı şiir türleri test şiir turgut uyar şiir tanımları şiir tahlilleri mehmet kaplan şiir temaları şiir t shirt şiirt t.uyar şiirleri t ile şiir t erdoğan şiir 500t şiiri t aşk şiirleri t s eliot şiirleri baki ayhan t şiirleri t.tuğba baş şiirleri şiir uzun şiir umut şiir uygulaması şiir uzun aşk şiir unsurları şiir uzaktan sevmek şiir uyak şiir uyku şiir usta u şiiri ü ile şiir ü harfiyle şiirler hüsrev ü şiirini kim yazmıştır atatürk'ü şiiri ü akrostiş şiir hüsn ü şiir ayın 14 ü şiiri u ile akrostiş şiir şiir üzerine şiir ünlü şiir ümit yaşar oğuzcan şiir üzerine yazılar şiir ülkü ocaklarında şiir üzerine düşünceler suut kemal yetkin şiir ülkü tamer şiir üstadlarımız şiir üzerinde sıfat bulma şiir ünlü şairler ü.y.o şiirleri ü ile ilgili şiirler ü.y.oğuzcan şiirleri şiir ve inşa şiir video şiir ve tefekkür kulübü şiir ve kadın şiir ve zihniyet şiir ve inşa türü şiir vatan şiir ve sözler şiir ve şair şiir ve gelenek v şiir v ile şiir v.hugo şiirleri v sesi şiir orhan v şiirleri v for vendetta şiir v for vendetta şiiri remember v harfi ile şiir aga b v şiirbaz - ondan oldu zaar sözleri şiir yarışmaları şiir yazmak şiir yazarları şiir yaz şiir yazma şiir yarışması 2019 şiir yürek şiir yarışmaları 2018 y faktörü şiiri y kemal şiirleri y.odabaşı şiirleri y'ol şiiri y.emre şiirleri y başlayan şiirler y ile ilgili şiirler y harfi ile şiir y 23 nisan şiirleri akrostiş şiir y harfi şiir zamanı şiir zaman şiir zarifoğlu şiir zıt anlamlısı şiir ziya paşa şiir zindandan mehmete mektup şiir ziya gökalp şiir zulmü alkışlayamam şiir zeynep şiir zeytin z özger şiirleri z ile şiir z raporu şiir z akrostiş şiir a ve z şiiri a.c.z şiirleri z ile ilgili şiirler şiir 0 6 yaş 01 şiir 00 00 şiir 0 kasım şiirleri 0 kasımla ilgili şiir şiir 10.sınıf şiir 1 kıta şiir 1000kitap şiir 15 temmuz şiir 1.sınıf şiir 15 temmuz kısa şiir 19 mayıs şiir 10 kasım şiir 12. sınıf dil ve anlatım şiir 18 mart çanakkale şiirler 1 kıtalık şirinler 1 1 mayıs şiirleri 1.sınıf şiirleri kısa kaldırımlar 1 şiiri 1. sınıf şiirleri 2 kıtalık 1 kıtalık şiirler doğa 1 kıtalık şiirler ve şairleri 1 kıtalık şiir örnekleri şiir 2018 şiir 2 kıtalık şiir 2. sınıf şiir 29 ekim şiir 23 nisan şiir 29 ekimle ilgili şiir 29 ekim cumhuriyet bayramı şiir 2 satır şiir 2017 şiir 23 nisanla ilgili 2 şiiri şiirler 2 kıtalık şiir 2 kıta şiirler 2 kıtalık aşk şiirler 2 sınıf için dağ 2 şiir 2 kıtalık şiirler doğa 2 kıtalık şiir örnekleri şiir 365 şiir 3 kıtalık şiir 3. sınıf şiir 30 ağustos şiir 35 yaş şiir 3 kıtalık aşk şiir 3 kıtalı şiir 30 tane şiir 33 kurşun şiir 30 yaş 3 şiir anlayışı şiirler 3 kıtalık şirinler 3 şiirler 3 kıtalık kısa 3. şahsın şiiri 3 kıtalık şiirler edebiyat 3.sınıf şiirleri 2 kıtalık şiir 4 kıtalık şiir 4 lük şiir 4. sınıf şiir 40 yaşındasın şiir 4 kıtalık aşk şiir 4 mısradan oluşan her bölümüne ne denir 40 şiir 40 şair 40 şiir ve bir şiirler 4 kıtalık ünlü şairlerden 40 şiir 40 şair pdf 4 şiir 1 şehir şiirler 4 kıtalık şiirde 4'lük nedir şiirler 4 mısralık şiirdeki 4 satıra ne denir şiirler 4 5 kıtalık şiir 5. sınıf şiir 5 kıtalık şiir 5 sınıf konu anlatımı şiir 500 şiir 5n1k 555k şiir 5 şiir biçim ve içerik yönünden incelenmesi 571 şiir 5 şiir türü 50 şiir 50 şair 5 şiiri biçim ve içerik olarak inceleme 5 şiirin incelenmesi şiirler 5 kıtalık şiirde 5 mısraya ne denir 5 hececilerin şiir ve sanat anlayışı 5 kıtalık şiirler necip fazıl kısakürek şiir 6. sınıf şiir 6 kıtalık şiir 6 ekim 6 şiir türü şiir türleri 6. sınıf şiir bilgisi 6. sınıf şiir türleri 6.sınıf test şiir bilgisi 6. sınıf test şiir türleri 6. sınıf tonguç akademi şiirler 6.sınıf şiirler 6 kıtalık 6.sınıf şiirleri türkçe dersi 6. sınıf şiir örnekleri 6. sınıf şiir bilgisi çalışma kağıdı 6.sınıf şiir bilgisi 6.sınıf şiir bilgisi test 6.sınıf şiir türleri test şiir 7.sınıf şiir 7 güzel adam şiir 7 kıta 724 şiir şiirler 7 kıtalık 724 şiir neden kabul edilmedi 7 kıtalık şiir şiir türleri 7. sınıf şiir türleri 7.sınıf test şiir bilgisi 7. sınıf testleri 7 şiiri şiirde 7 hececiler kimlerdir şiirler 7. sınıf 7 heceli şiirler 7. sınıf şiir bilgisi test soruları 7.sınıf şiir türleri 7.sınıf şiir bilgisi 7.sınıf şiir türleri test şiir 8.sınıf şiir 8 kıta şiir 8 mart 8 şiir 80 sonrası şiir 835 şiir şiir bilgisi 8. sınıf şiir türleri 8. sınıf test şiir bilgisi 8. sınıf test almanca şiir 8 kıtalık 8 şiiri şiirler 8 kıtalık 8 heceli şiirler 8.sınıf şiir bilgisi 8 satırlık şiirler 8.sınıf şiir türleri test 8. sınıf şiir bilgisi test 8 sınıf şiir bilgisi çalışma kağıdı şiir 9.sınıf şiir 9. sınıf edebiyat şiir 9. sınıf test şiir 9 sınıf ders notları 90lar şiir şiir türleri 9. sınıf şiir türleri 9.sınıf edebiyat şiir gelenekleri 9.sınıf şiir bilgisi 9. sınıf test şiir türleri 9. sınıf test 9 şiiri 9.sınıf şiir türleri 9 eylül şiirleri 9.sınıf şiir bilgisi çalışma kağıdı 9. sınıf şiir örnekleri 9.sınıf şiir inceleme örnekleri
 

Çevrimdışı вαşκαп

  • Özel Üye
  • *
  • İleti: 20356
  • Rep 1300
Ynt: Pîrî Reis ve 500. Yılında Dünya Haritası
« Yanıtla #1 : Ekim 15, 2017, 04:45:09 ÖS »
Emeğine Yüreğine Sağlık
 

Çevrimdışı Özgür Kız

  • Özel Üye
  • *
  • İleti: 21541
  • Rep 3950
Ynt: Pîrî Reis ve 500. Yılında Dünya Haritası
« Yanıtla #2 : Eylül 30, 2018, 11:01:34 ÖÖ »
 eys
 

 

Related Topics

  Konu / Başlatan Yanıt Son İleti
2 Yanıt
1513 Gösterim
Son İleti Eylül 30, 2018, 11:01:44 ÖÖ
Gönderen: Özgür Kız
2 Yanıt
1515 Gösterim
Son İleti Eylül 30, 2018, 11:01:54 ÖÖ
Gönderen: Özgür Kız
1 Yanıt
819 Gösterim
Son İleti Eylül 30, 2018, 07:34:39 ÖS
Gönderen: Özgür Kız